La Sociedad Hispano-Alemana del Norte de España (SHANE) trae a Pamplona una nueva edición de su Ciclo de Cine Alemán. Las proyecciones se celebrarán en el salón de actos de Civivox Iturrama entre el 5 y el 14 de mayo, siempre a las 19:00 horas, con entrada libre hasta completar aforo. Todas las películas se verán en versión original subtitulada al castellano y contarán con un coloquio posterior a cargo de Cristian Ruiz.
Cuatro películas, cuatro miradas
El ciclo abre el 5 de mayo con Heldin —Turno de guardia, de Petra Biondina Volpe—, un retrato del trabajo sanitario centrado en una enfermera que afronta una jornada límite en un hospital desbordado.
El 7 de mayo llega Wann wird es endlich wieder so, wie es nie war? —¿Cuándo volverá a ser como nunca fue?—, de Sonja Heiss, adaptación del bestseller autobiográfico de Joachim Meyerhoff sobre la infancia de un niño criado en el entorno insólito de un hospital psiquiátrico.
El 12 de mayo se proyectará Jenseits der blauen Grenze —Más allá de la frontera azul—, de Sarah Neumann, ambientada en la RDA en el verano de 1989, cuando el régimen agonizaba y el deseo de libertad empujaba a decisiones irreversibles.
El ciclo cierra el 14 de mayo con In Liebe, Eure Hilde —Con amor, vuestra Hilde—, de Andreas Dresen, basada en hechos reales sobre la resistencia antinazi en el Berlín de 1942 y la figura de Hilde Coppi.
Treinta años tendiendo puentes entre Pamplona y Alemania
SHANE lleva desde 1993 promoviendo el intercambio cultural entre ambos países a través de actividades educativas, artísticas y sociales, con especial atención al vínculo entre Pamplona y su ciudad hermanada Paderborn. Este ciclo es una de sus iniciativas más consolidadas.
